La revue permanente des professionnels de l'Europe

La revue permanente des professionnels de l’Europe

La Présidence française du Conseil de l'Union Européenne vue par deux diplomates allemand et suédois

Markus WOELKE, Premier Secrétaire à l'Ambassade d’Allemagne de Paris
Carl Michael GRÄNS, Conseiller à l'Ambassade de Suède de Paris

Réflexions tirées de leur expérience au sein du Ministère français des Affaires étrangères et européennes

markus-woelke

Markus WOELKE a 37 ans. Après des études de sciences politiques à Bonn, Aix-en Provence et Bruges (au Collège d'Europe), il a été de 2007 à 2009 diplomate d'échange au Quai d'Orsay.

Il est actuellement chargé des affaires culturelles à l'Ambassade d'Allemagne à Paris.

 

carl-michael-gransCarl Michael GRÄNS a 39 ans et est Conseiller (affaires européennes et économiques) à l'Ambassade de Suède depuis 2004 (dont 10 mois au Quai d'Orsay 2008/2009). Après des études au Lycée International de St Germain-en-Laye, au Handelshögskolan Stockholm (École supérieure des sciences économiques et commerciales, l'équivalent de HEC) et une Licence ès lettres de langue russe (Université d'Uppsala, Suède ; Université linguistique de Moscou, MGLU, Russie), il a travaillé pour la diplomatie suédoise à partir de 2000.

Son premier poste diplomatique était à l'Ambassade de Suède à Vilnius (Lituanie). Son deuxième poste à Paris s'achèvera à la fin de l'année. Il rentrera au Ministère des Affaires étrangères de Stockholm en janvier 2010, après la Présidence suédoise de l'Union européenne.

 

* Veuillez saisir votre nom et votre email.

video en ligne

Etudes Europeennes